思ひわび さてもいのちは あるものを
憂きにたへぬは 涙なりけり
道因法師
＜現代語訳＞
あなたの冷淡さに、このところ、思い悩んでいます。
それでもこの命だけは今まで繋いでいるけれど、
つらさに耐えきれないで涙だけがこぼれ落ちることです。
＜解説＞
第八十二番。
命はつらさに耐えて何とか繋いでいるけれど
涙はつらさに耐えきれず、脆くもこぼれ落ちる。
そうした風情を詠んでいます。
恋の成就のために、命を長引かせようと思う気持ち、よくわかります。
ただ、法師、と言うわりに艶のありすぎる歌です。
その上、女々しいし。
九十歳になっても歌合に出席した、という逸話も残る道因法師、
彼もまた、仏道修行に向かぬお人、と判断しました。
涙。
縁がなさそうで、実は非常に涙もろい猫目です。
時代劇の「いつもすまないねぇ」
「お父っつぁん、それは言わない約束でしょ」
などといった場面でも、平気で泣けます。
人には見せられない姿です。
最近は泣いてませんね、そういえば・・・。
前の歌
次の歌
百人一首 目次
