ちぎりおきし させもが露を いのちにて
あはれ今年の 秋もいぬめり
藤原基俊
＜現代語訳＞
「私がいる限りは、頼りにせよ」と
あなたの約束して下さった、
あのさせも草におかれた露のような
ありがたいお言葉。
そのお言葉だけを頼りにしてきましたが、
今年の秋も、望みの叶わぬままに
むなしく過ぎていってしまうようです。
＜解説＞
第七十五番。
この歌も、百人一首中、異色の歌です。
子の出世を願う親心が歌われています。
「私を頼りにしていいよ」＝「子どもの出世は任せておけ」という
上司（氏の長者藤原忠通）の言葉を信じたものの、
息子、僧都光覚はまたも維摩会（維摩経を教える法会）の
講師の選に漏れてしまいます。
その藤原忠通を恨んで詠まれた歌、だそうです。
いつの時代も、子の出世を願う親心は変わらぬもの、なんですね。
子どもに期待しない親はいません。
きっといないはずです。
しかし、子どもからするとそれが余計な重荷となったり
精神的に追いつめられたりすることもあります。
自分が親になったとき、その経験を生かせるか？ と言われると
そういうわけにもいかないようですね。
久しぶりに、実家に電話でもしてみることにします（笑）
前の歌
次の歌
百人一首 目次
